Consigo receber na conta o montante do pedido de Crédito no dia em que recebo a confirmação/aceitação?

Não. Após a verificação de que a proposta está validada, o valor ficará disponível na sua conta bancária em 24h a 48h úteis uma vez que a transferência funciona como uma transferência bancária.